Состояние Новый
Счет-фактура Я выставляю счет-фактуру без НДС
Код производителя Фурин
Продолжительность 4.5 см
Ширина 5 см
Вес с индивидуальной упаковкой 0.14 кг
Производитель другой (Сукашинг)
Состояние упаковки оригинальные
Материал Żelazo Nambu
Количество 3 штук
Przedmiotem oferty są Fuurin (風鈴), czyli japońskie dzwonki wietrzne. Dzwonki są nowe, zapakowane, nigdy nie były otwierane. Idealne na prezent!
Dlaczego japońskie dzwonki wietrzne z takim kawałkiem papieru?
Dawniej Fuurin miał chronić przed złem oraz, co interesujące, epidemią. Obecnie są używane przez Japończyków w celach relaksacyjnych, zwłaszcza w upalne dni – Fuurin jest symbolem lata. Dzwonek jest również popularnym suwenirem, wśród turystów odwiedzających Japonię.
Wkładka papierowa pełni dwie funkcje – "złagodzenie" dźwięku oraz wizualizację wiatru. Jest zawieszona na tzw. Zetsu (serce dzwonu/język; pisany jako Shita; 舌).
Co ciekawe, w wielu świątyniach w Japonii (np. w Kawasaki Daishi / Heiken-ji; 川崎大師 / 平間寺), odbywają się latem (zwykle w lipcu i sierpniu) festiwale dzwonków wietrznych, tzw. Fuurin Matsuri (風鈴祭り).
Dlaczego taka cena, jakie wymiary i materiał?
Cena jest bardzo konkurencyjna, staram się sprzedawać swoje przedmioty po najniższych możliwych cenach.
Wymiar dzwonka ze sznurkiem i papierem – około 45 cm. Średnica dzwonka ma około 5 cm, wysokość 4,5 cm. Materiał to ŻELAZO (NAMBU/NANBU TEKKI; 南部鉄器).
Proszę zwrócić uwagę na CZAS REALIZACJI - duża liczba sprzedawców oferując przedmioty z Azji, jedynie pośredniczy w sprzedaży, a to oznacza czas realizacji nawet do 30 dni. Przesyłam przedmioty w przeciągu 24 godzin, z POLSKI!
Кто я?
На нашем родном и прекрасном "Аллегро" действует с 14 лет. Я болею за Японии, имеющим сертификат японского языка JLPT N5 и английского C1 CEFR, который разговаривал ежедневно с иностранцами и игроком-ветераном. Я веду собственный многоязычный (в 3-х языках – польский, английский и японский) канал на Youtube (SunaGuidesPL), посвящена советчикам для игр и завоевании трофеев (160 Платины на ваш счет, много очень сложных игр, например, Ninja Gaiden 3 – 100% трофеев). У вас есть уверенность в том, что вы покупаете у игрока, который разбирается в Азии и продаваемых предметах.
У меня есть дополнительные вопросы относительно продаваемого товара, а с Вами связаться?
Пожалуйста, свяжитесь со мной через форму "Аллегро" – „Вопрос к продавца".
Приглашаю на другие мои аукционы на которых Вы найдете интересные товары из Азии по очень доступным ценам.
Who am I?
Our native, great site, Allegro. User since 2005. Been always очарован by Japan, passed examination in Japanese proficiency (JLPT N5) and English (C1 CEFR) and obtained the corresponding certificates. И ток with many people from different countries on a daily basis, am a long-time veteran gamer. I have my own multilingual (in 3 languages – Russian, English and Japanese) Youtube channel(SunaGuidesPL), focused on gaming and trophy guides (160 Platinums for the time being, many hard ones like Ninja Gaiden 3 – 100% трофеи). Rest assured, you are buying from a gamer who knows Asia and the offered goods.
I have additional questions about the product you are selling. How can I contact you?
Feel free to ask me questions via "Аллегро" s форм – "question for the seller".