B1 - я Пишу, говорю и я! Формы заявления, письменных и устных заданий на экзамене certyfikatowym с русского языка как иностранного

• ISBN: 978-83-65099-36-5
• Авторы: Полина Chechłacz, Ева Коморовска, Всеволод Ковальская, Ева Maślankiewicz-Pagacz, Vira Neszew, Марлен Olechowska, Северная Rosińska, Моника Siembida
• Редакторы: Полина Chechłacz, Урсула Sajkowska
• Год выпуска: 2020
• Номер выпуска: 1
• Тип переплета: мягкий
• Количество страниц: 64
• Формат: 21,0 x 29,7
• Уровень: B1
• Язык издания: польский
• Тематика: язык польский как иностранный, сертификация

Публикация B1 - ПИШУ, ГОВОРЮ И Я Формам письменных высказываний на экзамене устные certyfikatowym с польского языка как иностранного-это ответ на образовательные потребности и иностранцев представители польской диаспоры, которые готовятся к экзамену современного русского языка польского языка в качестве иностранного. Руководство является результатом совместной работы Авторов под руководством редактора Полины Chechłacz. Автора являются polonistkami и glottodydaktyczkami, имеют большой опыт в проведении курсы подготовки к экзамену современного русского.

• возможность получения достоверной знаний в доступной форме
• новый контент введены "шаг за шагом"
• помощь учащегося в самостоятельной работе над высказываниями письменными и устными
• функциональные графические решения
• соответствующим образом подобранные фотографии

СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ФОРМЫ ПИСЬМЕННЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ

Основные информация

Формы длинные

Характеристика

Рассказ

Доклад

Блог

Письмо частная

Благодарность

Отзывы

Эссе учебный

Формы короткие

Поздравления

Приглашение

Пожелания

Объявление

Уведомление ВЫСКАЗЫВАНИЯ В УСТНОЙ

Основная информация

Описаниефотографии

Монолог

Диалог

Введение проф. Урсулы Sajkowskiej

Интенсивные миграция населения вызывают изменения в dydaktyce языковой), в том числе в преподавании польского языка как иностранного. Масштаб и специфика миграционных процессов непосредственно влияет на формирование потребностей адаптационных и развивающих людей, которые меняют место жительства.

Фонд Науки Иностранных языков Linguae Mundi от тридцати лет - в рамках реализуемых образовательных проектов софинансирование из средств Европейского диагностировано иностранцев и старается не отвечать, Команда Metodyków и Озвучку регулирует реализованные языкового образования, создает новые программы обучения и авторские методические материалы, чтобы лучше реагировать на диагноз потребности по изучению польского языка как иностранного и обеспечить высокую эффективность процесса обучения.

Публикация B1 - ПИШУ, ГОВОРЮ И Я понимаю Формы заявления, письменных устных на экзамен certyfikatowym с польского языка как иностранного-это ответ на образовательные потребности иностранцев и представителей польской диаспоры, которые готовятся к экзамену современного русского польского языка как иностранного. Генезис создания публикации и ее концепции имеют свой источник в практике преподавания Фонд:

• курсы для подготовки кандидатов к экзаменусовременного русского языка польского языка как иностранного (427 человек, в 2017-2020 годы),
• экзамены certyfikatowych с польского языка как иностранного, проведенных в Центре Тестирования Linguae Mundi (1534 человека в 2017-2020 годы),
• пилотирования модельного курса по подготовке к экзамен современного русского на уровне B1, который был реализован в рамках проекта " Поддержка интеграции иностранцев в Мазовии, финансируемой из Программы Национального Фонда Убежища, Миграции и Интеграции ("Безопасная Гавань"), а также государственного бюджета.

Эти переживания позволили сформулировать следующие выводы:

• наиболее многочисленную группу, вступающих экзамен составляют кандидаты на уровне B1,
• самые слабые результаты экзамена в части "Написание",
• большая группа тех, кто готовится к экзамену не знает его структуры и требований экзамен,

Они составляли также вдохновение для принятия решения о подготовке помощь преподавания, которая позволит подготовки к экзамену современного русского знать требования экзаменационные в частях "Письмо". "Говорить", развить навык письма, а также подготовить в устной части экзамена.

Руководство является результатом совместной работы Авторов, под руководством редактор Полины Chechłacz. Автора являются polonistkami и glottodydaktyczkami, имеют большиеопыт ведения курсов подготовки к экзамену современного русского. Также, что очень важно, качество и удобство этой помощи учебно-практикующий egzaminatorkami на экзаменах certyfikatowych с польского языка как иностранного. В работе над изданием Автора не только использовали их в собственных опытов и исследований, но также применялись к Стандартам требованиям экзаменационных и относились к Программам преподавания русского языка как иностранного.

Макет содержание учебника - формы письменных высказываний, а после них, формы заявления, устных - аналогичный структуры экзамена современного русского: письменной и устной частей. Каждая из форм высказывания, письменные и устные представлена по одной и той же схеме:

• определение формы выражения, например, рассказ,
• конструкция формы выражения, например, строительство рассказы,
• выражения и фразы, используемые в данной форме высказывания,
• примеры формы заявления, с использованием соответствующих выражений и фраз.

Этот способ представления форм высказывания, подкреплен функциональными графическими решениями и соответствующим образом подобранными фотографиями, дает учащимся польского языка возможность получения достоверной знания в доступной форме, что в для взрослых (они составляют большинство тех, кто готовится к экзамену) имеет огромное значение.Позволяет ибо на знакомство,шаг за шагом" новыми материалами и приводит учащегося к самостоятельной работы над заявлениями письменными и устными.

Всем, кто решил на этапе подготовка к экзамену современного русского воспользоваться помощью и потянутся за B1 - ПИШУ. Я ГОВОРЮ И Я знаю! я желаю вам наилучших результатов на экзамене. А в будущем - сертификат, удостоверяющий знание польского языка как иностранного был не только поводом для гордости, но позволил доступ к правовые и социальные ценности, давал возможность личного и профессионального развития, позволял отвечать мечты.

Урсула Sajkowska