Состояние Новый
Фактура Я выставляю счет-фактуру НДС
Язык издания польский
Название Священное писание Ветхого и Нового Завета
Автор Коллективная работа
Материал бумажная книга
Обложка переплет
Год выпуска Две тысячи четырнадцать
Издательство Паллоттинум
Количество страниц Одна тысяча четыреста шестьдесят восемь
Номер вопроса Пять
Ширина 16 см
Высота изделия 22 см
Количество 262 штук
Издательство: 5
Оправа: 22
ISBN: Национальный польский текст Священного Писания, одобренный для использования в литургии Епископальной конференцией Польский, - "Книга Жизни" - Верба Сакра - несомненно, величайшее из произведений в мировой истории, бестселлером всех времен.
Niniejsze, piąte, wydanie zawiera następujące zmiany: 1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających miejsc równoległych w Biblii; 2) Dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym, zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty, której odmienne lekcje podano w przypisach; 3) Poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu, na szczególną wdzięczność zasługuje tu pani prof. Anna Świderkówna w zakresie konsultacji oraz panie redaktorki Janina Dembska, Maria Nowaczyńska i Maria Przybył. Niech to nowe, gruntownie zmienione wydanie piąte Biblii Tysiąclecia jeszcze lepiej niż poprzednie służy polskiemu czytelnikowi, który pragnie głębiej wnikać w zapisane Słowo Boże."
