Śri Śri Radha Rasa Sudhanidhi

Śri Śri Radha Rasa Sudhanidhi

Książka przeznaczona przede wszystkim dla osób zaawansowanych w wiedzy i praktyce bhakti-yogi wg tradycji wisznuizmu bengalskiego (wisznuizmu Czejtanii). Jest to najdłuższa i najbardziej popularna z modlitw do Śrīmatī Rādhārāṇī śpiewana przez różne sampradaje. Cały ten tekst widnieje na ścianie ogrodu Sevā Kuñja we Wryndawanie, a każdy z wersetów zapisany jest na osobnej, wiszącej tam marmurowej płycie. Mimo iż książka ta wydaje się być pełna miłosnych wersetów, czytelnikowi przypomina się, że nie jest to erotyk materialny, lecz transcendentalny. Słuchanie i wysławianie tych transcendentalnych tematów szybko uwalnia recytującego i słuchającego od choroby pożądania w sercu, pod warunkiem że spełniane jest z wiarą – wiarą, że jest to transcendentalna wymiana pomiędzy Bogiem (Kryszną) i Jego wewnętrzną mocą (Jego svarūpa śakti). Zamiast seksualnego pobudzenia, bhakta praktykujący tę upasanę (przedmiot medytacji oddania), uwalnia się od choroby pożądania.

Śrīmad Bhagavatam (10.33.40) stwierdza:

,,Każdy, kto z wiarą oddaje się słuchaniu i wysławianiu rozrywek Pana Wisznu (Kryszny) z dziewczętami Wradży, osiąga najwyższe oddanie dla Boga. Szybko zostaje uleczony z choroby pożądania w sercu i osiąga stałość (staje się czysty i święty).