SMARTWATCH DAMSKI WODOODPORNY AMOLED DUAL GPS ZEGAREK 5ATM TRASY GPX MENU PL

NEXANO ACTIVE – ELEGANCKI SMARTWATCH GPS NOWEJ GENERACJI

▶ Dwuzakresowy GPS L1 + L5

▶ Mapy w zegarku i import tras GPX

▶ AI Kriki – asystent głosowy po polsku

▶ Bateria 400 mAh zapewniająca długi czas pracy

▶ Kompas, barometr i wysokościomierz

▶ Wodoszczelność 5 ATM – możliwość pływania

▶ Rozmowy Bluetooth i powiadomienia z aplikacji

▶ Szybkie odpowiedzi na wiadomości

▶ AMOLED 1,43" 466 × 466 px

▶ Lekka, elegancka konstrukcja do sportu i codziennego użytkowania

▶ ELEGANCKI SMARTWATCH DO CODZIENNEGO NOSZENIA I TRENINGU

Lekka konstrukcja, kobiecy design i funkcje, które wykorzystasz zarówno podczas aktywności, jak i każdego dnia.

▶ TRENUJ BEZ TELEFONU I PŁYWAJ BEZ OBAW

Dwuzakresowy GPS L1 + L5 zapisuje trasę, dystans i tempo bez konieczności zabierania telefonu. Wodoszczelność 5 ATM pozwala korzystać z zegarka podczas pływania, treningu w deszczu i codziennych aktywności.

DUAL GPS I TRASY GPX

Dwuzakresowy GPS zapewnia precyzyjny zapis trasy podczas biegania, jazdy na rowerze, spacerów i wędrówek. Dzięki obsłudze plików GPX możesz wcześniej zaplanować trasę i śledzić jej przebieg bezpośrednio na ekranie zegarka.

▶ Dwuzakresowy GPS L1 + L5

▶ Dokładny zapis trasy, dystansu, tempa i prędkości

▶ Import własnych tras w formacie GPX

▶ Podgląd i prowadzenie po trasie na ekranie zegarka

▶ Kompas, barometr i wysokościomierz

ASYSTENT AI PO POLSKU

NEXANO ACTIVE umożliwia głosową obsługę funkcji zegarka w języku polskim. Asystent odpowiada wyraźnym, kobiecym głosem i pomaga podczas treningów, codziennych aktywności oraz organizacji dnia.

▶ Informacje dotyczące zdrowia i aktywności fizycznej

▶ Aktualna pogoda i prognoza na podstawie danych dostępnych w zegarku

▶ Pomoc w planowaniu harmonogramu treningów

▶ Uruchamianie wybranych trybów sportowych

▶ Ustawianie alarmów i przypomnień

▶ Wykonywanie połączeń do zapisanych kontaktów

▶ Wygodna obsługa bez sięgania po telefon

Asystent wspiera obsługę funkcji zegarka i pomaga w codziennych zadaniach, treningach oraz organizacji dnia.

SPORT I AKTYWNOŚĆ

Wybierz odpowiedni tryb treningowy i kontroluj najważniejsze parametry aktywności bezpośrednio na nadgarstku. ACTIVE sprawdzi się zarówno podczas codziennych ćwiczeń, jak i bardziej wymagających treningów.

▶ Ponad 120 trybów sportowych

▶ Pomiar czasu, dystansu, tempa, kalorii i tętna

▶ Tryby do biegania, jazdy na rowerze, pływania, fitnessu i treningu siłowego

▶ Rejestrowanie tras aktywności outdoorowych za pomocą GPS

▶ Pomiar wydolności VO₂ Max

▶ Podgląd wyników i historii treningów w aplikacji

WODOSZCZELNOŚĆ 5 ATM

Korzystaj z zegarka podczas pływania, treningów w wodzie i codziennych aktywności. ACTIVE został zaprojektowany tak, aby towarzyszyć Ci również podczas regularnego kontaktu z wodą.

▶ Wodoszczelność 5 ATM

▶ Możliwość korzystania podczas pływania

▶ Przystosowany do treningów w wodzie i regularnego kontaktu z wodą

▶ Tryby sportowe przeznaczone do aktywności wodnych

▶ Sprawdzi się na basenie, podczas treningu i na co dzień

AMOLED I PERSONALIZACJA

Wyświetlacz AMOLED 1,43″ o rozdzielczości 466 × 466 px zapewnia wysoką szczegółowość obrazu, głęboką czerń i żywe kolory. Dzięki wysokiej jasności ekran pozostaje czytelny zarówno w pomieszczeniach, jak i podczas aktywności na świeżym powietrzu.

▶ Ekran AMOLED 1,43″

▶ Rozdzielczość 466 × 466 px

▶ Tryb Always On Display

▶ Animowane tarcze zegarka

▶ Możliwość ustawienia własnego zdjęcia jako tarczy

▶ Możliwość ustawienia własnego filmu jako animowanej tarczy

Dzięki szerokim możliwościom personalizacji możesz dopasować wygląd zegarka do własnego stylu, aktywności lub okazji.

Na chwilę obecną dostępnych jest około 70 tarcz, w tym 17 animowanych. Kolejne będą sukcesywnie dodawane wraz z aktualizacjami aplikacji.

DŁUGA PRACA BATERII

Zapomnij o codziennym ładowaniu. ACTIVE został stworzony tak, aby dotrzymać Ci kroku podczas treningów, pracy i codziennych aktywności.

▶ Bateria 400 mAh

▶ Do 12 dni pracy w trybie standardowym

▶ Wygodne ładowanie magnetyczne

▶ Czytelny podgląd poziomu naładowania

Rzeczywisty czas pracy zależy m.in. od korzystania z GPS, rozmów Bluetooth, pomiarów zdrowotnych, jasności ekranu oraz trybu Always On Display.

ROZMOWY I POWIADOMIENIA

Pozostań w kontakcie bez ciągłego sięgania po telefon. ACTIVE zapewnia bardzo wyraźną jakość rozmów, umożliwia odbieranie powiadomień oraz odpowiadanie na nie bezpośrednio z poziomu zegarka.

▶ Prowadzenie i odbieranie rozmów Bluetooth

▶ Wyraźny i czytelny dźwięk podczas rozmów

▶ Możliwość zapisania 20 ulubionych kontaktów

▶ Dostęp do historii połączeń

▶ Powiadomienia z SMS-ów i popularnych komunikatorów

▶ Szybkie odpowiedzi na połączenia przychodzące

▶ Szybkie odpowiedzi na wiadomości i powiadomienia

▶ Możliwość wysyłania emoji

▶ Edycja własnych treści szybkich odpowiedzi

ZDROWIE I REGENERACJA

Monitoruj najważniejsze parametry organizmu przez całą dobę i lepiej poznawaj reakcje swojego ciała na aktywność, stres oraz odpoczynek.

▶ Monitorowanie tętna 24/7

▶ Pomiar natlenienia krwi SpO₂

▶ Analiza jakości i długości snu

▶ Pomiar poziomu stresu

▶ Trening oddechowy wspierający wyciszenie

▶ Przypomnienia o nawodnieniu i aktywności

▶ Historia pomiarów i wyników dostępna w aplikacji

MUZYKA ZAWSZE POD RĘKĄ

Nie musisz zabierać telefonu na trening, spacer czy wycieczkę. ACTIVE pozwala wgrać własne utwory bezpośrednio do zegarka i odtwarzać je przez słuchawki Bluetooth.

▶ Odtwarzanie muzyki MP3 z zegarka

▶ Możliwość wgrania własnych utworów

▶ Połączenie ze słuchawkami Bluetooth

▶ Muzyka podczas treningów i codziennych aktywności

Dzięki lokalnemu odtwarzaniu muzyki możesz słuchać ulubionych utworów bez konieczności noszenia telefonu przy sobie.

KOMPLETNY ZESTAW W STANDARDZIE

• Smartwatch NEXANO ACTIVE

• Pasek silikonowy czarny

• Pasek silikonowy biały

• 2 × szkło hybrydowe

• Ładowarka sieciowa 5V 1A

• Magnetyczny kabel ładujący

• Wielojęzyczna instrukcja obsługi

(PL / CZ / SK / HU / EN i inne)

PARAMETRY TECHNICZNE

Wyświetlacz: AMOLED 1,43″

Rozdzielczość: 466 × 466 px

Jasność maksymalna: 650 nitów

Szkło ochronne: Panda Glass

Procesor: ATS3085S

GPS: dwuzakresowy L1 + L5

Bluetooth: 5.3

Bateria: 400 mAh

Pamięć wewnętrzna: 512 MB

Wodoszczelność: 5 ATM

Materiał obudowy: tworzywo sztuczne

Materiał bezela: stop aluminium klasy lotniczej obrabiany CNC

Materiał paska: silikon

Aplikacja: FitBeing

Kompatybilność: Android 9.0 lub nowszy, iOS 12.0 lub nowszy

POLSKIE MENU I WIELE JĘZYKÓW

ACTIVE został przygotowany z myślą o użytkownikach z różnych krajów. Obsługa zegarka i jego najważniejsze funkcje są dostępne w wielu wersjach językowych.

▶ Menu zegarka w języku polskim

▶ Dostępne także języki: angielski, ukraiński, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, portugalski...

▶ Wiele innych wersji językowych do wyboru

▶ Polska instrukcja obsługi

▶ Polska dystrybucja marki NEXANO

▶ Wsparcie klienta w Polsce

▶ FUNKCJE SMARTWATCHA NEXANO ACTIVE

Wyświetlacz i personalizacja

• AMOLED 1,43” 466 × 466 px

• jasność maksymalna 650 nitów

• tryb Always-On Display

• tarcze dostępne w zegarku

• około 70 tarcz dostępnych obecnie w aplikacji

• 17 animowanych tarcz

• własne zdjęcie jako tarcza

• możliwość ustawienia własnego filmu jako animowanej tarczy

• regulacja jasności

• automatyczne wybudzanie ruchem nadgarstka

Rozmowy i powiadomienia

• rozmowy Bluetooth 5.3 – mikrofon i głośnik

• bardzo wyraźna jakość rozmów

• 20 ulubionych kontaktów

• rejestr połączeń

• klawiatura do wybierania numerów

• powiadomienia SMS

• powiadomienia z popularnych aplikacji i komunikatorów

• szybka odpowiedź tekstowa na wiadomość lub powiadomienie

• odpowiedź za pomocą jednego emoji

• szybkie wiadomości przy połączeniu przychodzącym

• 6 edytowalnych treści szybkich odpowiedzi

GPS i nawigacja

• dwuzakresowy GPS L1 + L5

• obsługa systemów GPS, GLONASS, Galileo, QZSS i BeiDou

• mapy wyświetlane na ekranie zegarka

• import własnych tras GPX

• prowadzenie po wcześniej przygotowanej trasie

• zapis śladu GPS

• pomiar tempa, dystansu, prędkości i przewyższeń

• kompas, barometr i wysokościomierz

Sport i aktywność

• ponad 120 trybów sportowych

• analiza SWOLF podczas pływania

• pomiar VO₂ Max

• zapis parametrów treningowych

• synchronizacja ze Strava

• synchronizacja z Health Connect

• synchronizacja z TrainingPeaks

Zdrowie i regeneracja

• monitorowanie tętna 24/7

• pomiar natlenienia krwi SpO₂

• monitorowanie jakości i długości snu

• analiza drzemek

• monitorowanie poziomu stresu

• ćwiczenia oddechowe

• przypomnienie o ruchu

• przypomnienie o nawodnieniu

AI i inteligentne funkcje

• asystent AI obsługujący język polski

• rozmowa głosowa z asystentem

• odpowiedzi AI odczytywane przez zegarek

• naturalny, wyraźny kobiecy głos

• wykonywanie połączeń głosowych

• ustawianie alarmów i przypomnień

• pomoc w analizie danych treningowych

Muzyka

• odtwarzanie muzyki MP3 z pamięci zegarka

• możliwość wgrywania własnych utworów

• połączenie ze słuchawkami Bluetooth

• sterowanie muzyką odtwarzaną na telefonie

• słuchanie muzyki bez konieczności zabierania telefonu

Bateria i pamięć

• bateria 400 mAh

• do 12 dni pracy w trybie standardowym

• 512 MB pamięci wewnętrznej

• magnetyczne ładowanie

• ładowarka sieciowa 5 V / 1 A w zestawie

Narzędzia

• prognoza pogody

• stoper

• minutnik

• alarm i budzik

• kalkulator

• agenda

• tryb skupienia

• zdalna migawka aparatu

• funkcja „znajdź telefon”

• funkcja odprowadzania wody z głośnika

Konstrukcja i odporność

• szkło Panda Glass

• korpus wykonany z tworzywa sztucznego

• bezel ze stopu aluminium klasy lotniczej obrabianego CNC

• pasek z miękkiego silikonu ciekłego

• wodoszczelność 5 ATM

• liniowy silnik wibracyjny

System

• automatyczna synchronizacja daty i godziny

• czas światowy

• tryb oszczędzania energii

• menu zegarka w języku polskim

• aplikacja FitBeing w języku polskim

• obsługa języka ukraińskiego, angielskiego, niemieckiego, francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego, portugalskiego i wielu innych

• kompatybilność z Androidem 9.0 lub nowszym

• kompatybilność z iOS 12.0 lub nowszym

▶ FAQ – NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

Z jakimi systemami współpracuje smartwatch?

NEXANO ACTIVE jest kompatybilny z systemem Android 9.0 lub nowszym oraz iOS 12.0 lub nowszym. Do pełnej obsługi zegarka potrzebna jest aplikacja FitBeing.

Jak prawidłowo połączyć zegarek z telefonem?

Zegarek należy sparować bezpośrednio w aplikacji FitBeing. Nie należy najpierw łączyć go ręcznie w ustawieniach Bluetooth telefonu, ponieważ może to powodować problemy z synchronizacją, powiadomieniami i rozmowami.

Po sparowaniu aplikacja może poprosić o zaakceptowanie dodatkowego połączenia Bluetooth odpowiedzialnego za rozmowy.

Jak działa GPS w zegarku?

Wybierz trening wykorzystujący GPS i przed rozpoczęciem aktywności poczekaj na połączenie z satelitami. Dwuzakresowy moduł GPS L1 + L5 zapisuje trasę, dystans, tempo i prędkość bez konieczności zabierania telefonu.

Czy trasy GPX działają bez telefonu?

Tak. Po wcześniejszym zaimportowaniu trasy GPX i przesłaniu jej do zegarka możesz obserwować jej przebieg oraz korzystać z prowadzenia po trasie bez ciągłego sięgania po telefon.

Czy można pływać z zegarkiem?

Tak. ACTIVE posiada klasę wodoszczelności 5 ATM i jest przystosowany do pływania oraz treningów w wodzie.

Czy można prowadzić rozmowy przez zegarek?

Tak. Smartwatch umożliwia odbieranie i wykonywanie rozmów Bluetooth, korzystanie z klawiatury numerycznej, historii połączeń oraz zapisanie 20 ulubionych kontaktów. Wbudowany mikrofon i głośnik zapewniają bardzo wyraźną jakość rozmów.

Czy można odpowiadać na wiadomości?

Tak. Na kompatybilnych telefonach z systemem Android możesz wysłać jedną szybką odpowiedź tekstową albo jedno emoji w odpowiedzi na wiadomość lub powiadomienie.

Zegarek umożliwia również wysłanie szybkiej wiadomości w odpowiedzi na połączenie przychodzące. Treści szybkich odpowiedzi można edytować.

Jakie powiadomienia wyświetla zegarek?

ACTIVE wyświetla powiadomienia z SMS-ów oraz popularnych aplikacji, takich jak WhatsApp, Messenger czy Instagram. Dostępność powiadomień zależy od ustawień i uprawnień nadanych aplikacji FitBeing w telefonie.

Czy można słuchać muzyki bez telefonu?

Tak. Do zegarka można wgrać własne pliki MP3 i odtwarzać je przez połączone słuchawki Bluetooth. Dzięki temu podczas treningu lub spaceru nie musisz mieć telefonu przy sobie.

Czy asystent AI działa po polsku?

Tak. Asystent AI obsługuje język polski. Możesz zadawać pytania głosowo, a odpowiedzi są odczytywane przez zegarek naturalnym, wyraźnym kobiecym głosem.

Ile trwa ładowanie?

Pełne ładowanie trwa zazwyczaj około 2 godzin, zależnie od poziomu rozładowania baterii. Smartwatch należy ładować zasilaczem 5 V / 1 A. Odpowiednia ładowarka sieciowa znajduje się w zestawie.

Czy do działania potrzebna jest aplikacja?

Aplikacja FitBeing jest potrzebna do pierwszego sparowania, synchronizacji danych, ustawiania powiadomień, importowania tras i korzystania z funkcji smart.

Podstawowe funkcje, takie jak pomiar kroków, treningi, alarm czy odtwarzanie muzyki z pamięci zegarka, mogą działać również bez bieżącego połączenia z telefonem.

Z jakimi aplikacjami można synchronizować dane?

Dane można synchronizować ze Strava. Na Androidzie aplikacja współpracuje z Health Connect, a na urządzeniach Apple z Apple Health.

Nie działają powiadomienia lub zegarek się rozłącza – co zrobić?

Upewnij się, że aplikacja FitBeing:

• działa w tle,
• ma ustawione działanie baterii jako bez ograniczeń,
• ma dostęp do powiadomień, Bluetooth i lokalizacji,
• nie jest automatycznie zamykana przez system telefonu.

Sprawdź również, czy zegarek został sparowany przez aplikację FitBeing, a nie bezpośrednio w ustawieniach Bluetooth.

Czy funkcje zdrowotne są wyrobem medycznym?

Nie. Pomiary tętna, natlenienia krwi, snu i stresu mają charakter informacyjny i nie zastępują profesjonalnych badań ani diagnostyki. Smartwatch nie jest wyrobem medycznym.

✅ Сертификаты

Наши продукты сертифицированы в соответствии с нормами подтверждает:

• Безопасность
• Защита здоровья
• Защита окружающей среды

В Европейском Союзе вы можете быть уверены, что наша продукция они